BELMONTE ★★★★★ KRYNICADIRECT BOOKINGPL × SK × CZB2C ONLYNO MICE4 000 → 200 000 złEST. 2007BELMONTE ★★★★★ KRYNICADIRECT BOOKINGPL × SK × CZB2C ONLYNO MICE4 000 → 200 000 złEST. 2007
Marketing dla hotelu - case Belmonte 4 000 → 200 000 zł
/COVER.STORY
CASE LIVE
BELMONTE ★★★★★ · KRYNICA ZDRÓJ

4 000 ZŁ
→ 200 000 ZŁ

Tyle wygenerowałem w rezerwacjach direct B2C z budżetu czterech tysięcy. Wideo, słowacki, czeski, social media.

[00]//BRANŻA // HOSPITALITY
B2C ONLYNO MICE
MARKETING DLA HOTELU · 2026

REZERWACJE
bez
PROWIZJI.

Direct booking. Wideo z istniejących materiałów. Kampanie po polsku, słowacku, czesku.
Wyłącznie gość indywidualny. Bez MICE, bez konferencji, bez eventów firmowych.

[01]//PROBLEMY

CO BOLI
RECEPCJĘ.

Nie wszystkie. Trzy konkretne, które rozjeżdżają hotelom rachunki - i które naprawdę da się ruszyć marketingiem, a nie kolejnym płatnym profilem na OTA.

/PROBLEM.01

"Online" rezerwacje, które wracają na recepcję

Formularz wysłany w nocy. Recepcja oddzwania rano. Gość już zarezerwował gdzie indziej. Kalendarz, ceny, dostępność - rozjechane między systemem a człowiekiem.

/PROBLEM.02

Booking.com pożera prowizje

15-25% z każdej rezerwacji. Plus parity rate. Plus widoczność tylko dopóki płacisz. Hotel pracuje, OTA inkasuje.

/PROBLEM.03

Koszt rezerwacji bywa wyższy niż przychód z pokoju

Po doliczeniu prowizji, kampanii, retargetingu i kosztów obsługi - krótki pobyt potrafi nie zarabiać wcale. A nikt nie liczy tego per pokój.

POLSKISLOVENSKYČESKYDEUTSCH (soon)DIRECT BOOKINGNO COMMISSIONB2CBELMONTEPOLSKISLOVENSKYČESKYDEUTSCH (soon)DIRECT BOOKINGNO COMMISSIONB2CBELMONTE
[02]//CASE STUDY · 01
REAL DEAL★★★★★

BELMONTE.
krynica zdrój.

Belmonte Hotel ***** Krynica Zdrój
BELMONTE ★★★★★
KRYNICA-ZDRÓJ · PL
/BUDŻET → REZERWACJE
BUDŻET
4 000 zł
REZERWACJE WYGENEROWANE
200 000+
×50+
ROAS
3
JĘZYKI · PL/SK/CZ
B2C
ONLY
/KONTEKST

Pięciogwiazdkowy resort w Krynicy-Zdroju. Lokalizacja idealna dla gości z południa Polski, ale też - blisko granicy ze Słowacją i Czechami. Konkurencja ignorowała te rynki.

/PROBLEM

Direct booking marginalny, większość rezerwacji przez OTA. Marketing głównie display + posty. Brak wideo, brak komunikacji w językach gości zza granicy.

/CO ZROBILIŚMY
  • Wideo z istniejących materiałów

    Bez nowych zdjęć ani sesji. Z ujęć, które hotel już miał, zmontowałem zestaw filmów reklamowych pod każdą platformę i każdy segment (rodziny, pary, SPA-weekend, narty).

  • Tłumaczenie na słowacki i czeski

    Reklamy, landingi, opisy oferty - lokalizacja, nie translator. Słowacy i Czesi szukający SPA/wakacji w Polsce dostali komunikację w swoim języku.

  • Kampanie social media B2C

    Meta + targeting na trzy rynki, segmentacja po pakiecie pobytowym, retargeting do konwersji. Atrybucja per rezerwacja, nie per klik.

  • Direct booking jako kanał #1

    Lejek od reklamy do potwierdzonej rezerwacji w silniku hotelu - bez prowizji OTA. Każda direct rezerwacja to pełna marża dla hotelu.

Klient hotelu nie szuka "miejsca do spania". Szuka weekendu, którego nie zapomni. Kampanie sprzedające pokój przegrywają z kampaniami sprzedającymi przeżycie.

— KAMIL R. / CASE BELMONTE
[03]//STACK

CO REALNIE
robimy dla hotelu.

/M.01

Wideo z istniejących materiałów

Robię wideo z tego, co hotel już ma - ujęcia z dronów, z sezonu, ze SPA, z restauracji. Montaż, kolor, dźwięk, wersje pod każdą platformę. Nie zawsze trzeba kręcić od nowa.

/M.02

Lokalizacja na rynki ościenne (SK / CZ)

Reklamy, landingi, opisy, formularze - tłumaczone na słowacki i czeski. Dla resortów blisko granicy to gotowe nowe rynki, których konkurencja nie obsługuje.

/M.03

Direct booking - własny kanał

Strona, silnik rezerwacji, polityka cenowa, lejek od reklamy do potwierdzenia rezerwacji. Bez prowizji platform. Każda direct rezerwacja to pełna marża.

/M.04

Performance B2C

Meta, Google, TikTok - kampanie targetowane na konkretne segmenty (rodziny, pary, SPA-weekend, długi weekend). Atrybucja per pobyt, nie per klik.

/M.05

Lokalne SEO i Mapy

Krynica, Zakopane, Karpacz, Sopot - kto szuka "hotel SPA + miejscowość" musi znaleźć ciebie. Google Profile, opinie, posty, content lokalny.

/M.06

Brand storytelling resortu

Hotel to nie pokój - to przeżycie. Sociale, content, kampanie sezonowe, opowieść o miejscu. Powód, dla którego ktoś chce wrócić, a nie szukać tańszego.

[04]//DEKLARACJA

BEZ
MICE.
BEZ
KONFERENCJI.

Pracuję wyłącznie dla sektora B2C. Sprzedaż pokoi gościowi indywidualnemu, pakiety pobytowe, wakacje, weekendy, SPA.
MICE, eventy korporacyjne, sale konferencyjne - to inny biznes, inna sprzedaż, inni ludzie. Nie udaję, że to też potrafię.

/NIE OBSŁUGUJĘ
  • [×]MICE - Meetings, Incentives, Conferences, Events
  • [×]Eventy firmowe, integracje, wesela korporacyjne
  • [×]Sale konferencyjne i wynajem przestrzeni B2B
  • [×]Long-cycle sprzedaż B2B z RFP-ami
ZA TO ROBIMY ↓ DIRECT B2C, PERFORMANCE, DIRECT BOOKING, BRAND
[05]//DLA KOGO

RESORT, SPA, PENSJONAT.
NIE CONVENTION CENTER.

PRACUJEMY Z
  • [+]Hotele wakacyjne i resorty (4-5★)
  • [+]Hotele SPA i wellness
  • [+]Pensjonaty premium i butikowe
  • [+]Hotele górskie i nadmorskie
  • [+]Obiekty z własną restauracją sprzedające pakiety pobytowe
  • [+]Hotele blisko granicy (PL ↔ SK ↔ CZ ↔ DE)
NIE NASZA DZIAŁKA
  • [-]Hotele biznesowe / miejskie nastawione na MICE
  • [-]Centra konferencyjne, eventy korporacyjne
  • [-]Sale konferencyjne, wynajem przestrzeni B2B
  • [-]Sieci hotelowe z centralnym marketingiem
[06]//FAQ

PYTANIA
Z RECEPCJI.

/Q.01

Dlaczego nie obsługujecie MICE / konferencji / eventów firmowych?

+

Bo to inny biznes. MICE to długie cykle sprzedaży B2B, key account management, RFP-y, eventy próbne. Ja gram w B2C - gość indywidualny, krótka decyzja, wysoka emocja, performance i brand. Jeśli hotel ma zarówno MICE, jak i B2C - obsługuję tylko stronę B2C i robię to dobrze.

/Q.02

Jak realnie ograniczyć udział booking.com?

+

Nie obiecuję zerowania OTA. Obiecuję przesunięcie miksu: budowa direct (strona + silnik rezerwacji + lejek + retargeting + email), własny program lojalnościowy, parity manipulation tam, gdzie umowy pozwalają, kampanie brandowe pod "[hotel] oficjalna strona". W Belmonte direct urósł z marginesu do dominującego kanału.

/Q.03

Czy potrzebuję nowej strony?

+

Czasem tak, czasem nie. Jeśli obecna strona ma działający silnik rezerwacji i nie sabotuje konwersji - pracujemy na niej. Jeśli rezerwacja to formularz mailowy z 2018 - tak, robimy nową, zazwyczaj headless + integracja z PMS / channel manager.

/Q.04

Z jakim budżetem rozmawiamy?

+

Pojedynczy hotel B2C z lokalizacją PL/SK/CZ: od 8 tys. PLN/mies. (sociale, kampanie, content, raporty). Pełen pakiet z produkcją wideo i optymalizacją direct booking: od 18 tys. PLN/mies. + media budget. Bez fee per rezerwacja, bez prowizji.

/Q.05

Skąd doświadczenie w hotelarstwie?

+

Belmonte ***** Krynica Zdrój - z 4 000 zł budżetu zrobiłem ponad 200 000 zł w rezerwacjach. Dodatkowo praca z restauracjami hotelowymi (Hotel Nicolaus / Bartłomiej Witkowski / Top Chef), Hole in One Toruń. Plus szkolenia z AI i nowych technologii dla branż hospitality (Glovo).

/Q.06

Jak szybko widać efekty?

+

Pierwsze direct rezerwacje z kampanii: 4-6 tygodni od startu. Pełen wpływ na strukturę kanałów (mniej OTA, więcej direct): 4-6 miesięcy. Sezonowość w hotelarstwie wymaga planowania z 8-12 tyg. wyprzedzeniem - nie da się tego przeskoczyć.

/ CHECK-IN

TWÓJ HOTEL.
DIRECT.

Zrób brief lub napisz wprost. Zaczynamy od audytu kanałów - zobaczę, ile tracicie na prowizjach i ile można odzyskać.